This proverb can only be a Spanish original. Spanish culture is known for its siesta (nap), and the manana (tomorrow) habit. And with my roots, Philippines having been under Spain for 400 years, I know damn well what this is all about.
A little reminder -
Don't put off till tomorrow what you can do today... Or you might forget what you're putting off for tomorrow... and there you go!
But for us, Yollie, what does it matter?! There's nothin' doin' so what's there to put off! Asi es la vida! Love you, pal.
No comments:
Post a Comment